This is an old revision of the document!
There are 2 scenarios:
In this environment, Shared Tenant Network is supported by OpenStack
Note: You can find the original drawing in ODG (OpenOffice Drawing) here